크리스마스 트리 - 열방의 길

거리에서, 쇼핑몰에서 은은하게 흘러나오는 캐롤송, 교회당 마당 한켠 반짝이는 크리스마스 트리, 지금부터 2500년도 훨씬 전에 살았던 인물, 선지자 예레미야 예언이 이 시절에 묘한 여운으로 다가온다. 그는 예레미야 10장 2절에서 그는 이렇게 경고한다. 여호와께서 이같이 말씀하시되 열방의 길을 배우지 말라 Do not learn the way of the nations, 열방의 길, 성서 한글번역을 이해함에 있어 어려움울 보여주는 좋은 예제 중 하나이다. "우방"은 우리 나라와 좋은 일들을 주고 받은 이웃 나라들이니 "열방"은 그냥 여러나라 이쯤 된다. 그러나 "열방"이란 단어가 히브리성경 예언서에 들어 오면, 이스라엘을 둘러싸고 있는 모든 나라를 의미한다. 유대인 관…